Thursday, 1 January 2015

Happy New Year! Starting 2015 with a new facebook project

Happy New Year to all of you! I'm kickstarting the beginning of 2015 with an exciting new project for the Dutch speaking followers (this explains the bilingual blogpost). I teamed up with Pienkel, Sofilantjes and Joy Fits because we wanted to create a community for bloggers, seamstresses, pattern designers and fabric stores. A spot to meet other sewing enthousiast from our own country (and our sewing southern neighbours), to chat and get to know eachother, discover new local designers and fabric stores, do a bit of promotion for your brand or blog and show off your work.
Naaikrans 2.0 went live today on facebook, we would love for you to join us! The month of January starts with a  themed sew along. We would love to see projects with your own fabric decorations. Want to sew along? Add your creations to our projectalbum on the facebookpage. We will feature the projects that stand out the most on our blogs in the beginning of February (if you don't want to be featured, no problem! You can still join the fun, just add no permission to your picture and it will stay in the group).


Allereerst voor iedereen een heel gelukkig nieuwjaar! Ik trap dit nieuwe jaar af met een erg leuk project  voor de Nederlands sprekende naaiers en bloggers.  Ik werkte afgelopen maand met Pienkel, Sofilantjes en Joy Fits samen aan het creëren van een community voor bloggers, enthousiaste naaisters, patroon ontwerpers en stoffen winkels. Een plek om andere naai enthousiastelingen uit Nederland (en onze zuiderburen België) te ontmoeten, om lokale designers en stoffenwinkels te ontdekken, je blog of merk te promoten en je werk te laten zien.
Naaikrans 2.0 is vanaf vandaag live op facebook, zoek ons op en wordt lid! Voor beginner achter de naaimachine tot patroon designer of stoffenwinkel, voor elk is er wat wils. De eerste maand start meteen met een leuke sew along met het thema textiel applicatie en decoratie. Meedoen?  Voeg je creatie toe aan de projectmap op de facebookpagina. Begin februari zullen we de leukste inzendingen verzamelen en laten zien op onze blogs (als je je project liever niet gedeeld ziet, geen probleem, je kan gewoon meedoen, maar vermeld dit dan bij de foto van je inzending dan blijft deze gewoon binnen de besloten groep).


To get the creativity flowing, Pienkel and I did some sewing over the holidays and will be posting a blogserie to show you the possibilities of decoration techniques. So stay tuned at both our blogs!
For even more inspiration, check out my decoration pinterest board.

Om de creativiteit alvast aan te wakkeren duiken Pienkel en ik graag voor jullie in diverse applicatie en decoratie mogelijkheden en kan je de komende dagen in onze decoratie techniek serie meelezen welke technieken wij hebben uitgeprobeerd en hoe dit heeft uitgepakt. Neem voor nog meer inspiratie ook een kijkje op mijn decoratie pinterest bord





3 comments:

Love to hear your thoughts, feel free to leave a comment!